معونات العودة الطوعية حسب الدولة

يمكن أن تكون المعونة نقدية أو عينية. يتم اختيار نوع المعونة عند تقديم الطلب، علماً أن المعونة تُمنح بنفس النوع لكل أفراد نفس الأسرة، أي أماً نقدياً أو عينياً.

المعونة النقدية

تعتمد كمية المعونة النقدية على بلد العودة:

  أ (A)
يورو1500 معونة عادية
750 يورو معونة الطفل

أ (A): أفغانستان، أنغولا، بنغلادش، بنين، بوتان، بوركينا فاسو، جيبوتي، جنوب السودان، اثيوبيا، ارتريا، غامبيا، غينيا، غينيا بيساو، هايتي، العراق، اليمن، كمبوديا، كينيا، جمهورية افريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو الديموقراطية، جمهورية كوريا الديموقراطية الشعبية، لاوس، ليسوتو، ليبيريا، مدغشقر، مالاوي، مالي، موريتانيا، موزمبيق، ميانمار، النيبال، النيجر، غينيا الاستوائية، رواندا، زامبيا، السنغال، سيراليون، الصومال، السودان، طاجيكستان، تنزانيا، توغو، تشاد، اوغندا، زمبابوي.

  أب (B)
800 يورو معونة عادية
500 يورو معونة الطفل

ب (B): أرمينيا، بوليفيا، مصر، السلفادور، الفلبين، جورجيا، غانا، جواتيمالا، غويانا، هندوراس، اندونيسيا، الهند، الكاميرون، الرأس الأخضر (كاب فيردي)، قرغيزيا، جمهورية الكونغو، الضفة الغربية، المغرب، نيكاراغوا، نيجيريا، ساحل العاج، الباكستان، باراغواي، سري لنكا، سوازيلاند، سوريا، أوكرانيا، أوزبكستان، فيتنام.

  جـ (C)
يورو500 معونة عادية
600 يورو معونة الطفل

جـ (C): الجزائر، الأرجنتين، أذربيجان، بوتسوانا، البرازيل، تشيلي، كوستا ريكا، جمهورية الدومينيكان، الاكوادور، جنوب أفريقيا، غابون، إيران، جامايكا، الأردن، كولومبيا، كوبا، الصين، كازاخستان، ليبيا، لبنان، ماليزيا، موريشيوس، المكسيك، مولدافيا، ناميبيا، بنما، البيرو، تايلند، تونس، تركيا، تركمنستان، اوروغواي، روسيا البيضاء، فنزويلا.

  د (D)
200 يورو معونة عادية
100 يورو معونة الطفل

د (D): ألبانيا، البوسنة والهرسك، جمهورية يوغسلافيا السابقة مقدونيا، إسرائيل، كوسوفو، الجبل الأسود، صربيا، روسيا، الدول العضوة في الاتحاد الأوروبي. لا تُمنح معونة دعم العودة الطوعية لمواطن الاتحاد الأوروبي إلا إذا كان ضحية الاتجار بالبشر.

المعونة العينية

يمكن منح المعونة العينية بدلاً من المعونة النقدية، لكن هذه المعونة غير متوفرة لكل دول العودة.

المعونة العينية

- 2500 يورو للعائد الراشد. يُدفع 200 يورو منها نقدياً

- 1500 يورو للطفل. يُدفع منها 100 يورو نقدياً

المعونة المُزادة

يمكن منح المعونة بشكل أزيد إذا كان ذلك مبرراً بناءً على عمر الأجنبي أو إعاقته أو مرضه أو وضعه العائلي أو سبب شخصي آخر. يمكن منح المعونة المُزادة أيضاً لضحايا الاتجار بالبشر أو للقصَّر العائدين بدون ولي أمر.

تكون المعونة المُزادة حسب الدولة كالتالي على أقصى:

- 2000 يورو للراشد

- 1000 يورو للطفل

إذا طلبت المعونة المُزادة، فيجب عليك أن تبين في الطلب حيثيات حاجتك لمعونة أكبر لأجل العودة.

المعونة المخفضة

يمكن منح المعونة بشكل مخفض أو الامتناع عن منحها كلياً إذا كان من المبرر الاعتقاد بأن غاية مقدم الطلب هي سوء استعمال نظام المعونة أو إذا اعتُبر أن العائد ليس بحاجة إلى معونة كاملة.

يتم تخفيض المعونة إذا كان للعائد دخل أو أموال أو إذا كان غائباً عن بلده لمدة قصيرة فقط.