Hyppää sisältöön

Добровольное возвращение

Вы хотите добровольно вернуться в свою родную страну или в страну, где у вас есть вид на жительство? В этом разделе вы найдете информацию о добровольном возвращении и о том, как обратиться за пособием на добровольное возвращение. Информация доступна на следующих языках: арабский, дари, фарси, испанский, курдский, сомалийский и русский

Вы можете получить пособие на добровольное возвращение, если вы являетесь гражданином третьей страны,

  • подали заявление о предоставлении убежища и получили отрицательное решение,
  • подали заявление о предоставлении убежища и отозвали его, или
  • ранее предоставленный вам статус международной защиты был аннулирован.

Лица, получившие временную защиту, также могут получить пособие на добровольное возвращение. Организация возвращения в Украину в настоящее время невозможна. Если вы подали заявление о предоставлении временной защиты в Финляндии, однако хотите вернуться в другую страну, исключая Украину, вы можете получить пособие на добровольное возвращение.

Вы не можете получить пособие на добровольное возвращение, если возвращаетесь в другую страну ЕС либо Шенгенской зоны или в третью страну, гражданам которой не требуется виза для въезда в Финляндию. Однако вам могут быть возмещены транспортные расходы.

В настоящее время возвращение в следующие страны не может быть организовано из-за проблем с безопасностью в этих странах: Афганистан, Эритрея, Йемен, Палестина, Сирия, Тайвань и Украина.

Пособие на добровольное возвращение в 2024–2025 гг.

Пособие на добровольное возвращение включает:

  • возмещение транспортных расходов
  • помощь в организации отъезда
  • дотацию, которая поможет вам заново освоиться на родине.

Пособие предоставляется в первую очередь в материальной форме. Например, это услуги и поддержка, которые помогут, среди прочего:

  • открыть свой бизнес
  • получить образование
  • оплатить жилье
  • оплатить медицинское обслуживание.

Дотация в форме услуг или предметов первой необходимости формируется на основании ваших потребностей и возможностей.

Размер пособия на добровольное возвращение зависит от этапа, на котором подается заявление на его получение.

Размер пособия на добровольное возвращение

  • 5 300 евро в случае подачи заявления на получение пособия в течение 30 дней с момента уведомления о первом отрицательном решении о предоставлении убежища или отзыва первого заявления о предоставлении убежища
  • 2 000 евро в случае подачи заявления на получение пособия более чем через 30 дней после уведомления о первом отрицательном решении о предоставлении убежища или отзыва первого заявления о предоставлении убежища
  • если заявление о предоставлении убежища подавалось более 1 раза, выдается пособие в размере 2 000 евро.

Пособие большего размера можно получить один раз.

Пособие на основании личных обстоятельств

  • Жертвам незаконной торговли людьми может быть предоставлено пособие в размере 3 000 евро. 
  • Если с учетом личных обстоятельств требуется дополнительное пособие, оно может быть предоставлено в размере 1 000 евро в дополнение к стандартному пособию. Потребность в дополнительной помощи определяется, в частности, такими факторами как возраст, травма, болезнь, семейное положение или другими сопоставимыми причинами.
    • Дополнительная помощь также может быть оказана жертвам торговли людьми и тем, кто возвращается в безвизовые страны.

Заявление для предоставления пособия на добровольное возвращение

Пособие на добровольное возвращение предоставляется лицам, добровольно уезжающим из Финляндии. Вы должны отозвать все находящиеся на рассмотрении заявления, касающиеся убежища, разрешения на пребывание или паспорта иностранца.

Вы – клиент приемного центра? 

Обратитесь к персоналу приемного центра.

Вы остались в Финляндии без разрешения на пребывание после того, как были сняты с учета в приемном центре?

Миграционная служба проконсультирует вас и поможет подать заявку на добровольное возвращение.

  • Номер телефона 050 413 8625 (также через WhatsApp). 
  • Для надежной доставки сообщения электронное письмо может быть отправлено через сервис защищенной коммуникации Миграционной службы Финляндии (securemail.migri.fi) на адрес return@migri.fi.

Обработка заявления

Приемный центр или Миграционная служба окажет помощь в заполнении форм, необходимых для подачи заявления, обработает заявление и примет по нему решение.

Приемный центр или Миграционная служба уточнит в полиции, можете ли вы добровольно вернуться на родину. Если полиция еще не инициировала процесс выдворения вас из страны и других препятствий к добровольному возвращению нет, решение будет отправлено в международную организацию по миграции IOM, которая начнет подготовку к въезду в другую страну. 

Возвращение домой

IОМ предоставляет рекомендации по возврату на разных языках. Если у вас нет паспорта, вам помогут получить документы для выезда за границу в посольстве. Затем IОМ организует проезд в страну возвращения. Если у вас есть проблемы со здоровьем, это будет учтено при организации вашего выезда из Финляндии. После выезда с территории Финляндии IОМ предоставит контактные данные организаций в вашей родной стране, в которых вы получите пособие на возвращение. Вы также получите через IОМ документы, находящиеся в распоряжении финских властей на момент выезда из страны. 

Дополнительная информация: