يمكنك أن تحصل على معونة دعم للعودة الطوعية

إذا كنت ترغب بالعودة الطوعية إلى وطنك، فيمكنك أن تطلب معونة دعم العودة الطوعية.

يمكن لجهات مركز الاستقبال أو مديرية الهجرة أن تمنحك المعونة إذا:

- كنت قد حصلت على قرار سلبي بشأن طلبك للجوء

- ألغيت طلبك للجوء

- كنت ضحية الاتجار بالبشر وليس عندك مكان إقامة في فنلندا

- كنت قد حصلت على حماية مؤقتة

- كنت قد حصلت على تصريح إقامة مؤقت بسبب وجود مانع لإبعادك من البلاد، لكن ليس عندك مكان إقامة في فنلندا

- تم سحب أو إلغاء وضعيتك للحماية الدولية في فنلندا وتم اتخاذ قرار بطردك من البلاد

- حصلت على الحماية الإنسانية، لكن تصريح إقامتك يقترب من الانتهاء أو أنه انتهى.

يشترط منح المعونة أن تنتقل من فنلندا طوعياً. يجب عليك أن تلغي كافة طلباتك أو طعونك ذات الصلة بالقرارات التي تخصك بشأن طلب اللجوء (بالإنجليزية) أو تصريح الإقامة (بالإنجليزية) أو جواز سفر الأجنبي (بالإنجليزية).

لن تُمنح معونة دعم العودة الطوعية إلا إذا كنت في حاجة لها ولم يكن بإمكانك تمويل عودتك بنفسك.

ما هي المعونة التي يمكنني أن أحصل عليها؟

أين يمكنني أن أقدم الطلب؟

متى يمكنني أن أطلب المعونة؟

المعونات حسب الدولة

https://voluntaryreturn.fi/ar/ لمزيد من المعلومات