العودة الطوعية
هل ترغب بالعودة الطوعية إلى وطنك أو إلى البلد الذي لديك تصريح إقامة فيه؟ ستجد في هذه الصفحات معلومات حول العودة الطوعية وكيف يمكنك طلب دعم العودة الطوعية، كما ستجد معلومات باللغات التالية :العربية، الداري، الفارسية، الاسبانية، الكردية الصورانية، الصومالية، الروسية.
يمكنك الحصول على دعم العودة الطوعية إذا كنت مواطن دولة ثالثة:
- وكنت قد طلبت اللجوء وحصلت على قرار سلبي بشأن طلبك
- كنت قد طلبت اللجوء، ثم قمت بإلغاء طلب اللجوء الخاص بك أو
- تم إنهاء وضع الحماية الدولية التي سبق أن منح لك.
كذلك يمكن لأولئك الذين حصلوا على الحماية المؤقتة أن يحصلوا على دعم للعودة الطوعية، لكن لا يمكن في الوقت الحالي تنظيم العودة إلى أوكرانيا. إذا كنت قد طلبت الحماية المؤقتة في فنلندا، لكنك ترغب بالعودة إلى وطنك، وهو بلد آخر غير أوكرانيا، فيمكنك الحصول على دعم العودة الطوعية.
لا يمكنك الحصول على معونة دعم العودة الطوعية إذا عدت إلى دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي أو في اتفاقية شنغن أو دولة ثالثة لا يحتاج مواطنوها إلى تأشيرة دخول إلى فنلندا، لكن يمكنك الحصول على تعويض عن نفقات السفر. لا تستطيع إدارة الهجرة الفنلندية منحك تصريح إقامة في فنلندا إذا كنت قد حصلت على معونة دعم العودة الطوعية وتقدمت بطلب للحصول على تصريح إقامة خلال 5 سنوات من عودتك. ينطبق هذا عليك فقط إذا كنت قد تلقيت معونة دعم العودة الطوعية في 01/09/2024 أو بعده. ومع ذلك، لديك الحق في تقديم طلب اللجوء.
لا يمكن تنظيم العودة الطوعية لكل البلدان بسبب الوضع الأمني. يمكنك التحقق من الوضع في بلدك عن طريق الاستعلام من مركز الاستقبال الخاص بك، أو إرسال بريد إلكتروني إلى return@migri.fi أو الاتصال بالرقم 0504138625.
دعم العودة الطوعية 2024-2025
يشمل دعم العودة الطوعية ما يلي:
- تعويض عن نفقات السفر
- مساعدة في ترتيبات العودة
- معونة لدعم إعادة اندماجك في وطنك.
تُمنح المعونة عينيًا في المقام الأول، مما يعني خدمات أو مستلزمات متنوعة تساعد على سبيل المثال في:
- تأسيس شركتك الخاصة
- التدريب والدراسة
- نفقات السكن
- نفقات الرعاية الصحية
يتم تفصيل الدعم العيني وفقًا لاحتياجاتك وإمكانياتك
يعتمد مبلغ دعم العودة الطوعية على المرحلة التي تقدم فيها طلب دعم العودة الطوعية.
مبلغ معونة العودة الطوعية
- إذا طلبت المعونة خلال 30 يومًا اعتبارًا من تاريخ تبليغك بقرار اللجوء السلبي الأول أو إلغاء طلب اللجوء الأول، فستحصل على معونة بقيمة 5300 يورو
- إذا طلبت المعونة بعد أكثر من 30 يومًا من التبليغ أو إلغاء قرار اللجوء السلبي الأول فستحصل على معونة بقيمة 2000 يورو
- إذا كنت قد طلبت اللجوء أكثر من مرة واحدة، فستحصل على معونة بقيمة 2000 يورو
علمًا أن إمكانية الحصول على معونة أكبر تكون لمرة واحدة.
المعونة بناءً على الظروف الشخصية
- إذا كنت ضحية الاتجار بالبشر، فيمكنك الحصول على معونة بقيمة 3000 يورو
- إذا كان وضعك الشخصي يتطلب معونة إضافية، فيمكنك الحصول على معونة إضافية بقيمة 1000 يورو بالإضافة إلى المعونات العادية. تتأثر الحاجة إلى المعونة الإضافية على سبيل المثال بالعمر أو الإعاقة أو المرض أو الوضع العائلي أو أي سبب آخر مشابه لهذه الأسباب.
- يمكن أيضًا منح المعونة الإضافية لضحية الاتجار بالبشر والعائدين إلى بلدان لا تتطلب تأشيرة.
طلب معونة دعم العودة الطوعية
يشترط الحصول على دعم العودة الطوعية أن تنتقل من فنلندا طوعيًا، وبالتالي يجب عليك أن تلغي كل طلباتك الجارية للحصول على اللجوء، تصريح الإقامة أو جواز سفر الأجنبي .
هل أنت زبون مركز الاستقبال
اتصل بموظفي مركز الاستقبال
هل بقيت في فنلندا بدون تصريح الإقامة بعد انتهاء خدمات الاستقبال الخاصة بك؟
تقدم لك إدارة الهجرة المشورة والمساعدة في طلب العودة الطوعية.
- رقم الهاتف: 050 413 8625 (واتسأب أيضًا).
- يمكن إرسال بريد إلكتروني عن طريق بريد إدارة الهجرة المحمي (Securemail) (securemail.migri.fi) إلى العنوان return@migri.fi كي تصل الرسالة بشكل مضمون.
النظر بالطلب
يقوم مركز الاستقبال أو إدارة الهجرة الفنلندية بملء الاستمارات اللازمة للطلب معك والنظر بطلبك واتخاذ القرار بشأنه.
سوف يتأكد مركز الاستقبال أو إدارة الهجرة الفنلندية من الشرطة مما إذا كان بإمكانك العودة طوعيًا إلى وطنك. إذا لم تكن الشرطة قد بدأت بترحيلك ولم تكن هناك عوائق للعودة الطوعية، فسيتم إرسال القرار إلى المنظمة الدولية للهجرة (IOM) التي ستبدأ في ترتيبات العودة.
العودة إلى البيت
ستقوم المنظمة الدولية للهجرة بتزويدك بنصائح العودة بعدة لغات. إذا لم يكن لديك جواز سفر، فسنساعدك في الحصول على وثيقة سفر من سفارة وطنك. بعد ذلك، ستقوم المنظمة الدولية للهجرة بحجز الرحلات إلى بلد عودتك. وإذا كانت لديك مشاكل صحية، فسيتم أخذها بعين الاعتبار في ترتيبات العودة. وعندما تغادر فنلندا، ستزودك المنظمة الدولية للهجرة بمعلومات الاتصال الخاصة بالمتعهدين الذين ستحصل منهم على معونة العودة في وطنك، وعندما تغادر فنلندا، فسوف تحصل من المنظمة الدولية للهجرة أيضًا على المستندات التي كانت السلطات الفنلندية تحتفظ بها.
معلومات إضافية
