Hyppää sisältöön

Вы можете получить помощь в добровольном возвращении на родину

Если Вы готовы вернуться на родину добровольно, Вы можете ходатайствовать о помощи, предназначенной для содействия в добровольном возвращении на родину.

Центр приема беженцев или Миграционная служба может предоставить Вам помощь, если:

  • Вам отказали в предоставлении убежища
  • Вы отменяете свое заявление о предоставлении убежища
  • Вы являетесь жертвой торговли людьми без местожительства в Финляндии
  • Вам оказывается временная защита
  • Вы получили временный вид на жительство в связи с тем, что Вас не могли выслать из страны, однако у Вас нет местожительства в Финляндии
  • Ваш статус лица, пользующегося в Финляндии международной защитой, отменен или аннулирован, и принято решение о Вашей депортации
  • Вам была предоставлена защита по гуманитарным соображениям, однако срок действия Вашего вида на жительство истекает или истек

Предоставление помощи предполагает, чтобы Вы покинули Финляндию добровольно. Вы должны отменить все поданные Вами заявления, в т.ч. заявление о предоставлении убежища (по-английски), заявление о предоставлении разрешения на пребывание (по-английски) или заявление о предоставлении паспорта лица без гражданства (по-английски), либо поданные Вами жалобы на решения по этим заявлениям.

Вам может быть предоставлена помощь в возвращении лишь в том случае, если Ваше материальное положение не позволяет Вам самим профинансировать возвращение на родину.

Valikko